IRSA - Statement Regarding Ukraine

We are ready to assist

发布时间: 02/03/2022 | 更新时间: 02/03/2022

Immigration, Refugees & Citizenship Canada (IRCC) announced new supports and services in response to the crisis in Ukraine - IRSA stands ready to help any Ukrainian citizens relocating to PEI.

Our hearts go out to the people of Ukraine and those with direct ties through family and friends here in PEI and IRSA will offer all the support it can during this tumultuous time.

IRSA stands ready to assist with any potential relocation of Ukrainian citizens to Prince Edward Island. As this crisis is still unfolding, we are unsure what this process may entail or ultimately look like, but IRSA and other immigrant service providers in PEI are ready and able to aid those individuals and families who are dealing with issues around forced relocation.

Canada has been closely monitoring the situation in Ukraine. IRCC is taking additional steps to support Ukrainians and people residing in Ukraine, and to make it easier and faster for Canadian citizens, permanent residents and their accompanying immediate family members to return to Canada. In addition, IRCC is prioritizing permanent and temporary residence applications for people with a primary residence in Ukraine who want to reunite or travel with family, study, work, or start a new life in Canada. Ukrainian nationals currently in Canada on a temporary basis can apply to extend their status as a visitor, a student or a worker.

IRCC is already offering a number of supports, including streamlined communication, prioritizing the processing of travel documents, and ensuring Ukrainians in Canada can extend their stay through a variety of visa and permit renewal initiatives. A full list of the programs and services being offered to people affected by the situation in Ukraine can be found through the links below.

If you are interested in offering support, the Canadian Red Cross is accepting monetary donations and up to $10 million is being matched by the federal government. In addition, the Canada-Ukraine Foundation is also accepting donations to support the ongoing Ukrainian humanitarian appeal. IRSA will share information and details on any initiatives undertaken within Prince Edward Island.

More information

IRCC: Additional Immigration Support for Those Affected by the Situation in Ukraine

IRCC: Immigration measures for people affected by the situation in Ukraine

Canadian Red Cross: Ukraine Humanitarian Crisis Appeal

Canada-Ukraine Foundation: Ukraine Humanitarian Appeal




IRSA - Заява щодо України

Ми готові допомогти

02/03/2022

Міністерство в справах імміграції, біженців і громадянства Канади (IRCC) оголосило про нову програму підтримки та надання послуг у відповідь на кризу в Україні – IRSA готова допомогти усім громадянам України, які переїжджають до провінції Острів Принца Едуарда (PEI).

Наші серця разом з українським народом, і усіма мешканцями PEI, хто мають в Україні сім’ї та друзів. IRSA прагне зробити усе можливе, щоб надати свою підтримку у цей неспокійний час.

IRSA готова допомогти усім українським громадянам, які планують переїхати до Острова Принца Едуарда. Оскільки криза продовжує розгортатися, ми не маємо остаточного бачення процесів нашої роботи, але IRSA та інші організації, які надають імміграційні послуги, готові та здатні допомогти особам та сім’ям, які зіштовхнулися із вимушеним переїздом.

Канада уважно стежить за ситуацією в Україні. IRCC вживає додаткових заходів, щоб підтримати українців та людей, які проживають в Україні, а також спростити та пришвидшити процес повернення до Канади своїх громадян і постійних резидентів, а також членів їхніх сімей, які подорожують разом із ними. Крім цього, IRCC пріоритезує обробку заявок на постійне та тимчасове проживання для людей з основним місцем проживання в Україні, які бажають приєднатися до сім’ї або подорожувати з нею, навчатися, працювати або почати нове життя у Канаді. Громадяни України, які тимчасово перебувають у Канаді, можуть подати заявку на продовження свого статусу відвідувача, студента чи працівника.

Якщо Ви також бажаєте долучитися до підтримки України, організація Canadian Red Cross (Канадський Червоний Хрест) приймає грошові пожертви, розмір яких подвоюються канадським федеральним урядом, готового надати до 10 мільйонів доларів. На додаток, Canada-Ukraine Foundation (Канадсько-Українська Фундація) приймає пожертви на гуманітарні потреби України. IRSA ділитиметься інформацією про різні ініціативи, які проводяться на Острові Принца Едуарда.

Більше інформації

IRCC: Додаткова імміграційна підтримка для осіб, постраждалих від ситуації в Україні

IRCC: Імміграційна підтримка для осіб, постраждалих від ситуації в Україні

Канадський Червоний Хрест: Звернення України про усунення гуманітарної кризи (Ukraine Humanitarian Crisis Appeal)

Канадсько-Українська Фундація: Звернення України про надання гуманітарної допомоги (Ukraine Humanitarian Appeal)