Guide pour les nouveaux arrivants de l'Île-du-Prince-Édouard, Canada

Les peuples autochtones au Canada et à l’Île-du-Prince-Édouard

Mis à jour: 2026-03-30

Les peuples autochtones sont les premiers habitants de ce territoire. Ils vivent sur ce qui est aujourd’hui le Canada depuis des milliers d’années. En savoir plus sur leur histoire, leurs cultures et leurs contributions est essentiel pour comprendre la vie au Canada.

Il existe trois grands groupes de peuples autochtones au Canada : les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Chaque groupe possède ses propres cultures, langues et traditions. Les peuples autochtones vivent dans tout le pays, tant dans les communautés urbaines que rurales, les Inuits étant principalement présents dans les régions nordiques et les Premières Nations et les Métis dans de nombreuses provinces.

Photo de Patricia Bourque

Les peuples autochtones de l'Île-du-Prince-Édouard

L'Île-du-Prince-Édouard est le territoire traditionnel et non cédé du peuple Mi'kmaq (parfois orthographié Mi'kmaw, prononcé MEEG-maw). Les Mi'kmaq vivent dans cette région depuis plus de 10 000 ans et continuent d'entretenir un lien fort avec la terre, l'eau et la communauté.

« Non cédé » signifie que la terre n’a pas été cédée ni vendue. Les Mi’kmaq font partie des Traités de paix et d’amitié, conclus avec la Couronne britannique dans les années 1700. Ces traités n'impliquaient pas la cession de territoires. Il s’agissait d’accords visant à établir des relations pacifiques et à partager la terre et ses ressources.

Epekwitk (prononcé Eh-buhk-witk, orthographe anglicisée Abegweit) est le nom mi'kmaq de l'Île-du-Prince-Édouard

Reconnaissance territoriale

Une reconnaissance territoriale est une manière de reconnaître que la terre sur laquelle vous vous trouvez a toujours appartenu aux peuples autochtones. Elle témoigne du respect envers leur histoire, leur culture et leur lien avec la terre.

De nombreuses organisations, écoles et entreprises au Canada ont recours à des reconnaissances territoriales, que vous pouvez voir écrites dans des publications ou des courriers, ou prononcées au début d’événements ou de réunions.

À l'Île-du-Prince-Édouard, cela revient généralement à reconnaître le peuple Mi'kmaq comme les gardiens traditionnels de la terre.

Pourquoi est-ce important ?

S'informer sur les peuples autochtones est un élément important de la vie au Canada.

La colonisation a eu des répercussions durables sur les peuples autochtones, notamment la perte de leurs terres, de leur langue et de leur culture. Pendant de nombreuses années, les peuples autochtones ont également été victimes de traitements injustes et de préjudices, notamment dans le cadre du système des pensionnats.

Aujourd’hui, les Canadiens œuvrent en faveur de la réconciliation, ce qui implique de reconnaître les vérités historiques, d’établir des relations respectueuses et de reconnaître les droits des Autochtones.

Faire preuve de respect

Vous pouvez faire preuve de respect en :

  • vous informant sur l'histoire et les cultures autochtones
  • étant à l'écoute des témoignages et des expériences des Autochtones
  • utilisant les noms corrects pour désigner les peuples et les lieux autochtones
  • participant aux événements locaux et aux activités éducatives
  • célébrant la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation le 30 septembre, notamment en portant un t-shirt orange en hommage aux survivants des pensionnats indiens

L'ASIR reconnaît que nous vivons et travaillons sur Epekwitk (Île-du-Prince-Édouard), qui fait partie du Mi’kma’ki, le territoire traditionnel et non cédé du peuple Mi’kmaq. Cette terre est protégée par les Traités de paix et d’amitié, qui régissent les relations actuelles entre les Mi’kmaq et tous ceux qui y vivent aujourd’hui. Nous sommes tous des peuples des Traités.

Les Mi’kmaq prennent soin d’Epekwitk depuis des milliers d’années, et leur lien avec la terre et les eaux perdure jusqu’à ce jour. Nous rendons hommage au passé, au présent et à l’avenir des Mi’kmaq, et nous respectons leurs savoirs, leur culture et leur leadership.

En tant qu'organisation venant en aide aux immigrants et aux réfugiés, l'ASIR s'engage à approfondir l'histoire de ce territoire, à nouer des relations respectueuses et à contribuer à la réconciliation de manière concrète et durable.

Creative Commons License
Guide en ligne pour les nouveaux arrivants à l'Île-du-Prince-Édouard, Canada © par « Immigrant & Refugee Services Association of PEI (IRSA) » est sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
MMX

Nous avons fait tout notre possible pour nous assurer que les informations de ce guide sont exactes et à jour. Si vous trouvez des erreurs ou omissions, s'il vous plaît contactez-nous.