Guide pour les nouveaux arrivants de l'Île-du-Prince-Édouard, Canada

A propos de ce Guide

Mis à jour : 2023-06-22

Cette section du site web de l'ASIR est appelée « Guide pour les nouveaux arrivants à l'Île-du-Prince-Édouard », ou « Guide » en abrégé. Elle est destinée aux nouveaux immigrants qui s'installent dans la province de l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.), au Canada.

Dans le Guide vous trouverez des informations de base sur :

  • les premières mesures que vous devriez prendre lorsque vous venez d'arriver
  • les documents canadiens essentiels et comment les obtenir
  • les aspects élémentaires de la vie quotidienne au Canada et sur l'île

Cette information vous aidera à vous établir plus facilement et rapidement, afin que vous puissiez profiter de votre nouvel environnement et participer à la société au maximum votre potentiel.

Comment utiliser le Guide

Vous pouvez consulter le guide en utilisant la navigation située à droite, ou en cliquant sur les liens sur la page Plan du Guide. Si vous venez d'arriver, vous pouvez parcourir toutes les sections, il suffit de vous familiariser avec le contenu. Vous pouvez ensuite revoir les sections pertinentes à votre situation actuelle au fur et à mesure que vous franchissez et réglez les différentes phases de votre installation.

Ressources externes

Dans le Guide, nous avons inclus de nombreux liens vers des pages web externes et les documents pour votre commodité, vous pouvez donc facilement trouver plus d'informations sur des sujets particuliers, ou accéder à des documents ou formulaires dont vous pourriez avoir besoin. Notez que nous n'avons pas de contrôle sur le contenu de ces pages et documents, et nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité ou de l'exactitude des informations qui y sont exposées. En outre, la majorité des ressources externes sont disponibles en anglais seulement, et parfois en anglais et en français. Juste un peu de ressources externes sont disponibles dans d'autres langues.

S'il vous plaît lisez notre décharge de responsabilités pour le site Web pour plus d'informations.

Votre opinion

Il est important pour nous que ce guide soit utile pour tous les nouveaux arrivants. S'il y a un sujet ou de l'information qui ne sont pas inclus ici et dont vous pensez qu'ils devraient l'être, s'il vous plaît faites-nous le savoir et nous allons envisager de l'inclure.

Lien vers le Guide

Si vous souhaitez avoir un lien vers le Guide sur votre site web, vous pouvez choisir l'une des options suivantes.

Lien Texte

L'URL est :

https://www.irsapei.ca/guide

L'équipe de développement Guide

Catherine Ronahan - chercheure, écrivaine
Beti Andric - développeur web, écrivaine, rédactrice, directrice de la traduction
Rosalie Murphy - rédactrice en chef
Sasha Andric - programmeur

Traducteurs

Aline Boufard Cohen / Jean Davis - français
María Montpeller - espagnol
Carole Mansour / Farahnaz Rezaei - arabe
Mehdi Khaniki / Farahnaz Rezaei - perse
Lan Do - vietnamien
Pei Wang / Alex Yin - chinois
Byoung Bae Choi / Hosoon Lee - coréen


À la mémoire de Byoung Bae Choi
(1960-2012)

Creative Commons License
Guide en ligne pour les nouveaux arrivants à l'Île-du-Prince-Édouard, Canada © par « Immigrant & Refugee Services Association of PEI (IRSA) » est sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
MMX

Nous avons fait tout notre possible pour nous assurer que les informations de ce guide sont exactes et à jour. Si vous trouvez des erreurs ou omissions, s'il vous plaît contactez-nous.