راهنمای آنلاین برای تازه واردین به جزیره پرنس ادوارد ، کانادا

درباره این راهنما

به روز رسانی: 2023-06-22

ما به این بخش از وب سایت IRSA به عنوان "راهنمای تازه واردان به جزیره پرنس ادوارد" یا به اختصار "راهنما" اشاره می کنیم. این راهنما برای مهاجران جدید در استان جزیره پرنس ادوارد (PEI) در کانادا در نظر گرفته شده است.

در این راهنما، اطلاعات اولیه را درباره موارد زیر ملاحظه خواهید کرد:

  • اولین گامی که در لحظه ورود، باید برداشت چیست؟
  • مدارک ضروری کانادا و چگونگی دریافت آنها
  • جنبه های اصلی زندگی روزمره در کانادا و در این جزیره

این اطلاعات به شما کمک خواهد کرد تا راحت تر و سریع تر مراحل استقرار خود را طی کنید و در نتیجه بتوانید از امکانات محیط جدید خود بهره مند شده و برای دستیابی به توانایی های خود، در جامعه مشارکت کنید.

چگونگی استفاده از این راهنما

شما می توانید با انتخاب موضوع مورد نظرتان از ستون سمت راست صفحه ، و یا با کلیک کردن بر روی لینک های موجود در فهرست نقشه راهنما ، مطالب این راهنما را مرور کنید. اگر به تازگی با این راهنما آشنا شده اید ممکن است ابتدا بخواهید فقط برای اطلاع از سرفصل مطالب، به همه بخش ها نگاهی اجمالی بیاندازید. بعد از آن می توانید بخش های مرتبط با وضعیت فعلی خود را بطور کامل مطالعه کنید و بدینوسیله در مراحل استقرار خود، پیشرفت حاصل نمائید.

منابع خارج از سایت

در این راهنما، ما برای راحتی شما، لینک های زیادی را برای دسترسی به سایر سایت های اینترنتی و مستندات خارج از سایت قرار داده ایم، بنابراین شما به راحتی می توانید اطلاعات بیشتری را در مورد هر موضوع خاصی پیدا کنید و یا مدارک یا فرم هایی که ممکن است به آنها نیاز داشته باشید را دریافت کنید. توجه داشته باشید که ما بر محتوای این صفحات و اسناد، نظارتی نمی کنیم و لذا مسئول موجود بودن و یا صحت اطلاعات نمایش داده شده در آنها نیستیم. بعلاوه، اکثریت منابع خارج سایت، تنها به زبان انگلیسی در دسترس می باشند و گاهی اوقات نیز به زبانهای انگلیسی و فرانسه می باشند. تنها تعداد معدودی از منابع خارجی به زبانهای دیگر می باشند.

برای اطلاعات بیشتر، لطفا صفحه سلب مسئولیت وب سایت را مطالعه کنید.

نظرات شما

برای ما مهم است که این راهنما برای همه افراد تازه وارد مفید باشد. اگر از نظر شما موضوع یا اطلاعات حتی جزئی وجود دارد که در اینجا ذکر نشده است و شما فکر می کنید که باید در اینجا موجود باشد لطفا به ما اطلاع دهید، ما ضمیمه کردن آن را مد نظر قرار خواهیم داد.

لینک کردن به "راهنما"

اگر می خواهید لینک این "راهنما" را در وب سایت خود داشته باشید، می توانید یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید.

لینک متنی

آدرس URL بشرح زیر است:

https://www.irsapei.ca/guide

تیم توسعه دهنده

Catherine Ronahan - پژوهشگر، نویسنده
Beti Andric - توسعه سایت اینترنتی، نویسنده، سردبیر، مدیر ترجمه
Rosalie Blanchard - سردبیر
Sasha Andric - برنامه نویس

مترجمان

Aline Boufard / Jean Davis - فرانسه
María Montpeller - اسپانیایی
Carole Mansour / Farahnaz Rezaei - عربی
Mehdi Khaniki / Farahnaz Rezaei -فارسی
Lan Do - ویتنامی
Pei Wang / Alex Yin - چینی
Byoung Bae Choi / Hosoon Lee - کره ای


با یاد و خاطره شادروان بایونگ بای چوی
(1960-2012)

مجوز Creative Commons
راهنمای آنلاین برای تازه واردان به جزیره پرنس ادوارد، کانادا © توسط انجمن خدمات مهاجرین و پناهندگان PEI (IRSA) تحت مجوز Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported می باشد.
MMX

تمام تلاش ما بر این است که اطلاعات درج شده در این راهنما همواره دقیق و به روز باشد . لذا از شما خواهشمندیم در صورت مشاهده هرگونه نقص و یا خطا با ما تماس بگیرید.