Guía para Recién Llegados a la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá

Emergencias Médicas

Una emergencia médica es cuando una persona necesita atención médica urgente, y no hay tiempo para esperar por una cita con un médico de familia o enfermera general, o esperar que una clínica sin cita previa abra (sus puertas).

Esto es lo que el Departamento de Salud y Bienestar de PEI dice sobre situaciones de emergencia médica:

Cuando se requiere atención médica, es importante que el público conozca cómo y dónde acceder a los servicios médicos en situaciones urgentes y no urgentes.

Las personas deben buscar atención médica inmediata en un departamento de emergencia cuando:

  • sientan malestar u opresión en el pecho;
  • sientan inusual falta de aire;
  • sientan dolor abdominal;
  • sientan dolor de cabeza o mareos prolongados o persintentes;
  • una herida pueda requerir puntos de sutura o haya que tratar un hueso roto.
  • un niño tenga diarreas o vómitos prolongados, o
  • un bebé menor de seis meses tenga fiebre de 38 °C (100.4 °F) o más alta.

Si no están seguro, cuando estén sintiendo una urgencia médica las personas deben llamar al 911 o ir al Departamento de Emergencias más cercano.

En situaciones no urgentes, se recomienda que las personas busquen atención médica en el consultorio de su médico de familia o en una clínica que no requiera cita previa, para evitar las esperas prolongadas que puedan ocurrir en un departamento de emergencias. [...]

[Source: PEI Department of Health and Wellness News Release - July 27th, 2010]

Servicios de Emergencia, "911" y Servicios de Ambulancia

Las clínicas de emergencia de la Isla se encuentran en los hospitales. Si usted tiene una urgencia, pero no es una condición médica de vida o muerte, vaya a la clínica de emergencia del hospital más cercano. [Ver Temas Relacionados]

Si usted o alguien cercano a usted, parece tener síntomas que representen una amenaza para la vida, llame al "'911" inmediatamente y solicite una ambulancia.

La compañia que proporciona los servicios de ambulancia en PEI, bajo un contrato a largo plazo, es "Island EMS".

Cuando usted llame al "911", trate de hacer lo mejor posible para:

  • mantener la calma y hablar con claridad
  • decirle al operador del "911" lo que está sucediendo
  • decir lo que usted necesita - ambulancia, bomberos o policía
  • conocer el lugar de la emergencia
  • conocer el número de teléfono de donde está llamando
  • escuchar las preguntas del operador del "911" y responder con claridad
  • seguir todas las instrucciones dadas a usted por el operador del "911" y pedir aclaración si usted no entiende
  • no colgar la llamada hasta que el operador del "911" se lo indique

Si la situación médica de una persona es urgente y grave, y no hay médicos o servicios (especiales) en PEI para ayudar, los servicios de ambulancia aérea están disponibles para llevar a la persona en helicóptero al hospital más cercano que tenga los equipos y expertos apropiados en la región.

Hemos hecho todo el esfuerzo para asegurar que la información en esta Guía sea correcta y actualizada. Si usted encuentra algún error u omisión, por favor contáctenos.