دليل الإنترنت للوافدين الجدد إلى جزيرة الأمير إدوارد ، كندا

النظام الإنتخابي الكندي

نظام الحكم في كندا ملكي دستوري، ممّا يعني أن حكمها ترأسه الملكة أو الملك، ودمقراطي في الوقت عينه أي أن المواطن الكندي يصوّت لإنتخاب المرشحين السياسيين ليكونوا ممثلين عنه في الحكومة.

هناك ثلاثة مستويات في الحكومة حيث يمكن للكنديين الإدلاء بأصواتهم في الإنتخابات الديمقراطية:

  • الإنتخابات البلدية (القرية، البلدة أو المدينة)
  • إنتخابات المقاطعة أو الإقليم (المحافظة أو الإقليم)
  • والإنتخابات الفيديرالية (الوطنية)

الإنتخابات في كندا

الإنتخابات البلدية

البلديات هي مسؤولة عادةً عن الخدمات مثل توفير المياه والصرف الصحي وصيانة الشوارع وإزالة الثلوج والشرطة وإدارة الإطفاء، والحدائق، الخ.

يتم التصويت في الإنتخابات البلدية لعضو مجلس، وللشخص الذي سيمثل دائرتك الإنتخابية ولرئيس بلدية.

المرشحون في الإنتخابات البلدية، لا ينتمون لأي حزب سياسي.

تجري الإنتخابات البلدية في جزيرة الأمير إدوارد، كل أربع سنوات، في أول نهار إثنين من شهر نوفمبر، في شارلوت تاون وسمر سايد وكورنوال وستراتفورد، ومرة ​​كل ثلاث سنوات في باقي البلديات.
تجري بعض المجتمعات الريفية لقاءات إنتخابية، حيث تتمّ التعيينات والإنتخابات في الجلسة نفسها.

إنتخابات مقاطعة جزيرة الأمير إدوارد

ترتكز مسؤولية حكومة المقاطعة على الصحة والتعليم والسياحة، والبرامج الإجتماعية، الخ.

يجري التصويت في إنتخابات مجالس المحافظات في بي اي آي لعضو في الجمعية التشريعية (MLA) لتمثيل منطقتك الإنتخابية.

ينتمي عادةً مرشحو إنتخابات مجالس المحافظات إلى حزب سياسي، ويحصل زعيم الحزب الذي يجمع المرشحين الأكثر فوزاً بعد الإنتخابات، على منصب رئيس وزراء المقاطعة. أما زعيم الطرف الثاني الأكثر نجاحاً فيصبح زعيم المعارضة الرسمية.

هناك سبعة وعشرون دائرة إنتخابية في مقاطعة جزيرة الأمير إدوارد وهو أيضا عدد المقاعد في المجلس التشريعي للمقاطعة.
كل مجتمع في الجزيرة هو جزء من منطقة.
أعلنت حكومة بي اي آي إبتداءاً من عام 2011، إجراء الإنتخابات كل أربع سنوات، في أول يوم إثنين من شهر أكتوبر.

الإنتخابات الفدرالية

الحكومة الفيديرالية في كندا، مسؤولة عن الأشياء التي تؤثر على البلاد بأسرها، مثل التوطين، ونظام الضرائب والهجرة، والدفاع الوطني والشؤون الخارجية والتجارة مع الدول الأخرى، ألخ.

يتمّ التصويت في الإنتخابات الفيديرالية لعضو مجلس النواب لتمثيل منطقتك الإنتخابية في المجلس العام الكندي.
ينتمي النواب المرشحون عادةً، إلى حزب سياسي ويضمّ المجلس العام الكندي حالياً ثلاث مئة وثمانية مقعداً.

الزعيم الحزبي الذي يلقى فوز أكثرية المرشحين بعد الإنتخابات، يصبح رئيس وزراء كندا ورئيس الحكومة الكندية. أماّ زعيم الحزب الذي يأخذ المرتبة الثانية، فيكون زعيم المعارضة الرسمية.

لدى معظم المقاطعات والأقاليم، عدد معيّن من النواب على أساس عدد سكانها. ومع ذلك فإن جزيرة الأمير إدوارد لدينا أربعة أعضاء في البرلمان ويمثلون السكان في أربع دوائر إنتخابية:

  • إيغمونت (مدينة سمرسايد وغرب الجزيرة)
  • مالبك (شرق مدينة سمر سايد إلى شارلوت تاون)
  • شارلوت تاون (مدينة شارلوت تاون)
  • كارديغان (شرق مدينة شارلوت تاون)

هناك العديد من الأحزاب السياسية المسجلة في كندا. وبالرغم من ذلك فليس لجميع الأحزاب مرشحين لإدارة الإنتخابات الفيديرالية في
بي اي آي. خمسة منهم فقط مثّلوا في إنتخابات 2011.

مسؤولو حكومة غير منتخبة

لدى حكومة كندا مناصب بحيث لا يحق للناخبين التصويت وبحيث تعتبر هذه التعيينات سياسية.
إليك البعض منها:

  • وزراء الحكومة الفيديرالية، حيث يتم إختيار النواب المسؤولين عن مختلف الإدارات الحكومية من قبل رئيس الوزراء.
  • وزراء حكومات المقاطعات، حيث يختار رئيس وزراء مقاطعة بي اي آي النواب المسؤولين عن إدارات الحكومة المحلية.
  • يتم تعيين الحاكم العام لكندا من قبل الملكة، وحكام المقاطعات والأقاليم من قبل الحاكم العام بناءاً على مشورة رئيس وزراء كندا.
  • أعضاء مجلس الشيوخ الكندي، مكوّن من البرلمان الكندي الذي يستعرض القوانين التي يقترحها النواب في المجلس العام ويتم تعيين أعضاء مجلس الشيوخ من قبل الحاكم العام بناءاً على مشورة رئيس الوزراء.

فرز الأصوات

من واجبات جميع الذين يحق لهم الإنتخاب، التصويت لأن لكل صوت أهميته.

التصويت حقّ معترف به من قبل ميثاقنا للحقوق والحريات في إنتخابات كندا اليوم، للمواطنين من سن الثامنة عشر وما فوق. ولكنه كان مختلفاً في السابق.
في القديم، كان للرجال أصحاب الأملاك فقط والذين هم بسن الواحد والعشرون وما فوق الحقّ بالتصويت. أما النساء اللواتي كنّ من أصول آسيوية معينة، ومن السكان الأصليين طالبن لعقود بحق التصويت وقد تلقى البعض منهن هذا الحق فقط في النصف الثاني من القرن العشرين.

التبليغ

من المهم جداً أن يبلّغ الناخب قبل الإنتخابات ويواكب القضايا التي تؤثر على المجتمع الخاص والمقاطعة وبلدكم الجديد كندا.
إقرأ الأخبار، وشاهد التلفزيون وإستمع الى الراديو، وشارك في حضور الندوات العامة أو المناقشات للحصول على المزيد من المعلومات حول المرشحين السياسيين ومنصات حزبهم. يمكنك زيارة مكاتب حملة المرشحين لمعرفة المزيد عنهم وعن القيّم الذين يمثلوها.

جدارة التصويت

من أجل التصويت في الإنتخابات الكندية، يجب أن تكون:

  • مواطن كندي (الناس الذين يعيشون في كندا مع وضع المقيمين بصورة دائمة أو مؤقتة لا يحق لهم التصويت)
  • بسنّ ما لا يقل عن 18 سنة من العمر في يوم الإنتخابات
  • مقيم في الدائرة الإنتخابية التي تجري فيها الإنتخابات (يجب أن تكون مقيماً في الجزيرة لفترة لا تقلّ عن الستة أشهر قبل إقرار الحكومة موعد الإنتخابات)
  • تكون مسجلاً في قائمة الناخبين في منطقتك الإنتخابية

تأكد من وجودك في قائمة الناخبين

يجب التأكد من تسجيلك في قائمة الناخبين.

الإنتخابات الفيديرالية: يجب أن تتلقى بطاقة معلومات الناخب في البريد قبل الإنتخابات.
تؤكدّ هذه البطاقة تسجيلك وتحتوي على معلومات عن مكان ووقت التصويت.

في حال أي خطئ معلوماتي على بطاقتك الإنتخابية أو عدم حصولك على واحدة، يمكنك الإتصال بمكتب الإنتخابات الكندية للمعلومات عن كيفية الإتصال بضابط الإنتخابات (RO). أو لتصحيح معلوماتك أو للحصول على إستمارة تسجيل الناخبين.

ينبغي على موظفي التأكيد زيارة منزلك لتأكيد ما إذا كنت على لائحة الناخبين قبل إنتخابات المقاطعة كما يتمّ تسجيل كلّ الناخبين الذين يعيشون معك،
ويترك سجل الناخبين مع تأكيد المعلومات عن مكان ووقت التصويت، ويستحسن أخذ سجل التأكيد عند التصويت.

يترك ضابط التأكيد بطاقة في حال عدم إيجادك في المنزل بعد الزيارة مرتين، للإتصال بضابط الإنتخابات، ومن واجبك الإتصال للتسجيل.

إذا لم يكن إسمك على لائحة الناخبين لأي سبب من الأسباب في يوم الإنتخابات، فقد تكون لا تزال قادراً على التسجيل والتصويت.
في هذه الحالة، إنتقل إلى مركز الإقتراع المناسب وأطلب التحدث إلى الضابط.

يوم الإنتخابات

في يوم الإنتخابات، تحتاج إلى القيام بما يلي:

  • الذهاب إلى مكان الإقتراع المناسب وخلال ساعة من الإنتخابات وعادة ما تكون بين الساعة الثامنة صباحاً والثامنة مساءاً للإنتخابات الفيديرالية، ومن التاسعة صباحاً حتى السابعة مساءاً لإنتخابات مجالس المحافظات.يتم تعيين مراكز الإقتراع، في قاعات المدارس والمجتمع المحلي أو الكنائس أو غيرها من الأماكن العامة المماثلة في منطقتكم.
  • يجب أخذ معلومات الإنتخابات الفيديرالية وتقديم بطاقة تعريف مقبول.
  • من المستحسن أخذ سجل الناخبين معك في إنتخابات مقاطعة بي اي آي.
  • إعطاء إسمك وعنوانك إلى مسؤولين في مراكز الإقتراع ليتحققوا من إسمك على قائمة الناخب ويعطوك حقّ الإقتراع.
  • أخذ ورقة الإقتراع وراء الستارة حيث يمكنك التصويت بحريّة وخصوصية.
  • إكشف عن ورقة الإقتراع وضع 'X' في المساحة البيضاء بجانب إسم المرشح الذي ترغب في التصويت له.
  • أطوي ورقة الإقتراع، واعطها لمسؤول الإقتراع الذي سيقوم بدوره بتمزيق قطعة صغيرة من الورقة وإعطائك ورقة الإقتراع لوضعها في الصندوق.

يمكنك أن تأخذ إجازة مدفوعة من العمل للتصويت في الإنتخابات في الحالات التالية:

  • ليس لديك الوقت الكافي للتصويت قبل أو بعد ساعات العمل، خاصة إذا لم يكن لديك ثلاث ساعات متتالية من وقتك الخاص للتصويت في الإنتخابات الفيديرالية أو ساعة للتصويت في إنتخابات مقاطعة جزيرة الأمير إدوارد
  • ترتيب الوقت مع رب عملك لأخذ إجازة قبل يوم الإنتخابات (ملاحظة: على صاحب العمل إختيار وقت الإجازة)

تقدم إستطلاعات الرأي

إذا لم تتمكن من التصويت في يوم الإنتخاب، أو كنت ترغب في التصويت قبل، فهناك إستطلاعات الرأي، حيث يمكنك التصويت قبل يوم من موعد الإنتخابات.
إن معلومات الإستطلاع متاحة على بطاقة معلومات الناخبين الخاصة بك للإنتخابات الفيديرالية، أو سجل التأكيد للإنتخابات المحلية.

الإقتراع في البريد

يمكنك التسجيل للتصويت مع إقتراع خاص يسمى "الإقتراع في البريد" في حال عدم تمكنّك من التصويت في يوم الإنتخاب أو الذهاب إلى أحد مراكز التصويت، وهذا جيّد إذا كنت طالباً أو في الجيش، أو مسافراً في وقت الإنتخابات.

للقيام بذلك، تحتاج إلى ملء إستمارة وإرسالها مع الأوراق التي تثبت هويتك في وقت مبكر من يوم الإنتخابات.
للتصويت عن طريق الإقتراع في البريد، يجب الإتصال بسلطة الإنتخابات المناسبة (الفيديرالية أو المحلية أو البلدية). [انظر الموارد ذات الصلة]

تعريف مقبول في الإنتخابات الفيديرالية

للحصول على الإقتراع في مركز الإنتخابات الفيديرالية، أو التسجيل للتصويت قبل أو في يوم الإنتخابات، يجب أن تثبت هويتك وعنوان الإقامة ب:

  • عرض نسخة أصلية لوثيقة وهوية تصدرها الحكومة وتتضمن صورتك وإسمك وعنوانك مثل رخصة القيادة.
  • عرض نسختين أصليتين لتحديد الهوية، إحداهما تحمل إسمك وعنوانك، والثانية تحمل إسمك على الأقل (على سبيل المثال، البطاقة الصحية وفاتورة الكهرباء)
  • يجب مساندتك من قبل شخص يعرفك ويظهر إسمه على لائحة الناخبين في لائحة درجة الإقتراع نفسها والذي لديه وثائق هوية مقبولة (على سبيل المثال أحد الجيران أو زميل لك في الغرفة)

تحديد الهوية في إنتخابات مجالس المحافظات

إذا لم يكن لديك وثائق هوية في مركز الإقتراع في إنتخابات بي اي آي، فسوف تحتاج إلى أن تحلف اليمين الدستوري بأنك تقول حقيقة من أنت والمكان الذي تعيش فيه.

[انظر الموارد ذات الصلة]

موارد ذات الصلة :

معلومات فيديرالية

أرقام الهاتف لإنتخابات كندا

  • الرقم المجاني في كندا والولايات المتحدة الأمريكية :
    1-800-463-6868
  • الرقم المجاني في المكسيك :
    001-800-514-6868
  • رقم الهاتف من أي مكان في العالم :
    613-993-297
  • الرقم المجاني لضعاف السمع في كندا والولايات المتحدة الأمريكية:
    1-800-361-8935
  • رقم الفاكس المجاني في كندا والولايات المتحدة الأمريكية :
    1-888-524-1444
  • رقم الفاكس من أي مكان في العالم :
    613-954-8584

معلومات المقاطعات والبلديات في بي اي آي

الأحزاب السياسية المسجلة في بي اي آي

مواضيع ذات صلة في هذا الدليل

قاموس الإنتخابات

التعيين -- منصب حكومي يرأسه منتخب غير معيّن رسمياً
الإقتراع -- ورقة بأسماء المرشحين والأحزاب السياسية التي ينتمون إليها (أو فقط أسماء المرشحين في الإنتخابات البلدية)
ضابط تأكيد -- مسؤول الإنتخابات في بي اي آي
الدائرة الإنتخابية -- منطقة جغرافية للتصويت في الإنتخابات الفيديرالية
نائب ضابط (DRO) -- مسؤول الإنتخابات الذي يعمل في مراكز الإقتراع خلال يوم الإنتخابات ويعطي التقارير إلى ضابط التأكيد
الناخب -- هو الشخص الذي يحق له التصويت في الإنتخابات
الدائرة الإنتخابية -- منطقة جغرافية للتصويت في الإنتخابات
السلطة التشريعية -- تتداول التجمع مع السلطة لتمرير وتعديل وإلغاء القوانين
قائمة الناخبين -- قائمة المؤهلين للتصويت في دائرة انتخابية
عضو أعضاء الجمعية التشريعية (MLA) -- عضو منتخب في المجلس التشريعي للمحافظات
عضو في البرلمان (النائب) -- عضو منتخب في المجلس الكندي
الترشيح -- عملية إختيار المرشحين لشغل المناصب السياسية
منصة -- قائمة الأعمال أو الأفكار التي يدعمها المرشح السياسي و / أو الحزب
مكان الإقتراع / المحطة -- المكان المعين للتصويت في منطقة إنتخابية
رئيس الوزراء -- رئيس الحكومة الكندية
رئيس وزراء المقاطعة -- رئيس حكومة المقاطعة أو الإقليم في كندا
الضابط (RO) -- مسؤول الإنتخابات لدائرة إنتخابية
قسم إنتخابي -- منطقة جغرافية للتصويت في الإنتخابات الفيديرالية
قائمة الناخبين -- قائمة الشعب المؤهل للتصويت في دائرة إنتخابية
شروط إنتخابية أخرى

عينة أوراق الإقتراع

ملاحظة : ينزل المرشحون السياسيون في بعض الأحيان كمرشحين مستقلين، وهذا يعني أنهم ليسوا على علاقات مع حزب سياسي مسجل.

يستخدم نظام التصويت في كندا، الإقتراع السري وهذا يعني أن من غير المهم أن يعرف كيف صوتت ، إلا إذا كنت تريد مشاركة هذه المعلومات مع الآخرين.

نموذج عن الإقتراع الفيديرالي :

نموذج عن إقتراع المحافظات :


رئيس الوزراء الحالي لجزيرة الأمير إدوارد السيّد
Wade MacLauchlan
(من حزب بي اي آي الليبرالي)

Justin Trudeau
رئيس الوزراء الحالي في كندا
جستن ترودو
(حزب الليبرالي في كندا)

الملكة اليزابيث الثانية
رئيسة الدولة الكندية
الملكة اليزابيث الثانية

يتم تمثيل الملكة في كندا من قبل
الحاكم العام الذي يحمل واجباتها ومعظمها رمزية وإحتفالية ويمثل العاهل بواسطة نائب الحاكم في كل
مقاطعة وإقليم.

الحاكم العام لكندا
نائب الحاكم في بي اي آي

Creative Commons License
دليل الوافدين الجدد الى جزيرة برنس ادوارد في كندا عبر الانترنت © بواسطة IRSA مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
MMX

بذلنا كل جهد ممكن لضمان أن المعلومات الواردة في هذا الدليل هي دقيقة وحديثة. إذا وجدت أي خطئ أو سهو ، الرجاء الاتصال بنا.